Die Harry Potter Bücher neu schrieben

Das Hogwartsrumtreiber-Projekt hat sich sehr stark an die Vorgaben Seitens JKR gehalten, jedoch ist dies nicht immer möglich.
Außerdem ist mindestens eine neue Version von Band 7 nötig, um die Handlung innerhalb der Rumtreibergeschichte zu beenden.
Damit das siebte Band der Harry-Reihe jedoch in das Gesamtkonzept passt, muss auch Band sechs leicht modifiziert werden und einige Konzepte in den früheren Bänden müssten darauf angepasst werden.

Es gibt auch allgemein unter den Rumtreiber-Fans (und auch anderen) Kritik an der Harry-Generation. Diese Kritik ist nicht unbegründet und überschneidet sich in vielen Teilen mit den Zielen dieses Projekts, daher wurde schon mehrmals überlegt, ein Gemeinschaftsprojekt zu starten in dem die HP-Bände neu überarbeitet werden. Ein solches Projekt ist innerhalb der Hogwartsrumtreiber möglich.

 
1. Ziele

Eine solche Überarbeitung muss auf bestimmte Ziele hin ausgerichtet sein, die Ziele die mir bisher von Lesern und HP-Fans vorgetragen wurden sind folgende:

• Es soll nicht darum gehen alternative Bände von HP zu schreiben, sondern darum innerhalb der vorgegebenen Handlung Lücken und Fehler zu beseitigen, das heißt, dass Ron und Hermine ein Paar werden und nicht Harry und Hermine, dass Sirius sterben wird und dass Draco nicht schwul wird!

• Verkürzung des Textes (Handlungsstränge die allgemein als überflüssig empfunden wurden sollen verkürzt oder umgangen werden, das Musterbeispiel hierfür ist die Riesen Episode aus Band 5, aber auch die Weltmeisterschaft oder die Dursly-Einleitung in Band 1)

• Vertiefung der Figuren Charaktere (Vielen HP Lesern ist vorallem Harry eine viel zu flache und unmotivierte Figur, sein eingeschränkter Handlungsrahmen wird vorallem in Band 4 und 5 deutlich, aber auch Ron, Hermine und Ginny bedürfen einer Vertiefung)

• Logische Motivationsstränge (Gerade die Bände 1 und 4 haben eine Handlung die nur aus erzähltechnischen Gründen existiert; wieso konnte man den Stein der Weisen nicht VOR dem Schuljahr vernichten, sondern erst danach? Wieso konnte der falsche Moody Harry nicht schon in der ersten Unterrichtsstunde entführen? Was will Voldemort überhaupt? Diesen Fragen logische Antworten geben ist das Hauptziel dieser Überarbeitung)

• Anpassung an die Hogwartsrumtreiber (Natürlich habe ich als Projektleiterin der Rumtreiber auch egoistische Gründe. In meinem Handlungskonzept ist Harrys Schicksal eine logische Folge aus der Geschichte der Rumtreibergeneration, diese Aspekte müssen in die HP Bände eingeflochten werden, damit sie eine Einheit bilden, jedoch sind das selten Umbauarbeiten, sondern haben nur mit dem Fokus der Handlung zu tun, der leicht verschoben werden muss)

 
2. Beispiele für bereits geplante Arbeiten

• Die Riesen/Kobolde/Hauselfen/etc. als Parteien in der Zauberergesellschaft stärker positionieren, jedoch mit weniger und gleichmäßiger verteiltem Text.

• Sirius Tod und dessen Auswirkungen auf Harry stärker ausarbeiten.

• Dumbledores Motivation genauer definieren und sein Handeln sauber darauf ausrichten. Dafür, dass er die mächtigste Figur des Buches ist und der Strippenzieher in allen Ereignissen entschuldigt er sich viel zu oft und behauptet zu oft, merkwürdige Fehler gemacht zu haben: Siehe Endgespräch Harry-Dumbledore in Band 5.

 
3. Technische und Rechtliche Umsetzung der Arbeit

Es soll ja am Originaltext der Carlson Übersetzung gearbeitet werden, was eine Veröffentlichung des Textes unmöglich macht, jedoch ist dies innerhalb einer Community durchaus möglich.

• Das Projekt wird auf zwei Ebenen geführt, einer öffentlichen und einer nur für Mitglieder. Auf der öffentlichen Plattform werden die Änderungen ohne Textzitate ganz allgemein diskutiert. Im Bereich nur für Mitglieder wird der Text selbst neu geschrieben.

• Jeder, der die Bücher von Carlson als Original besitzt, darf auch eine digitale Kopie des Buches besitzen. Daher dürfen nur Besitzer der Bücher registrierte Mitglieder werden. Falschangaben fallen rechtlich nur auf das Mitglied zurück, nicht auf das Projekt.

• Der Überarbeitete Text wird genauso wie das Original behandelt und nur an Leser ausgegeben, die bestätigen, dass sie das entsprechende Buch gekauft haben.

• Technisch wird die Überarbeitung über ein Forum mit einem öffentlichen und einem Mitgliederbereich und über ein passwortgeschütztes E-book-System oder Wiki (Was besser klappt muss man noch ausprobieren) geregelt.

• Das Projekt läuft über eine Subdomain der hogwartsrumtreiber und wird kein Geld einnehmen, weder durch Beiträge noch durch Werbung.

• Ich, Vistin, übernehme die organisatorische Aufsicht und helfe so gut ich kann bei der Arbeit, ich nehme aber nicht in Anspruch die zu machenden Änderungen vorzugeben, diese sollen aus der Gruppe kommen und im Zweifelsfall verzichte ich dabei sogar auf die Kompatibilität zu den Rumtreibern.

 
4. Bedingungen für das Projekt

• Die Hogwartsrumtreiber stellen die nötige Technik bereit.

• Vistin übernimmt den technischen und organisatorischen Support.

• Damit das Projekt gestartet wird müssen sich zumindest zwei weitere Personen finden die organisatorische und schreiberische Aufgaben übernehmen.

• Wenn die Aktivität innerhalb des Projekts für länger als einen Monat komplett ausfällt, wird das Projekt eingestellt.

Das Projekt wurde bereits gestartet, wenn du mal reinsehen oder mitmachen willst komm ins Projektforum: http://projektharry.hogwartsrumtreiber.de